TCM Prevention And Treatment Plan For Pneumonia Infected By Novel Coronavirus in Beijing (Second Edition)

Mar 24, 2022


Contact: Audrey Hu Whatsapp/hp: 0086 13880143964 Email: audrey.hu@wecistanche.com


According to the current clinical characteristics and epidemiological status of patients with pneumonia caused by new coronavirus infection in my country, the expert group believes that it belongs to the category of traditional Chinese medicine epidemics. Combined with the characteristics of the cases admitted in Beijing and the characteristics of the current climate and environment in Beijing, clinical diagnosis and treatment can be based on the principles determined in this plan for syndrome differentiation and prevention.

Fresh cistanche tubulosa

cistanche tubolosa

1. Adult Traditional Chinese Medicine Treatment Program

1. Epidemic virus attacking lung syndrome (common type)

[Symptoms] Fever or no fever at the beginning, aversion to wind-cold, fatigue, cough, phlegm or less phlegm, severe pain in the head and body, shortness of breath, dry mouth, epigastric pain, or loose stools. White or yellow or greasy tongue coating, slippery pulse.

[Treatment method] Clearing the lungs and removing pathogenic factors, nourishing qi and dispelling turbidity.

【Reference prescription】

Scutellaria baicalensis 15g, Anemarrhena 10g, roasted ephedra 10g, almond 9g (fried)

Bai Kou 6g (dozen) Raw Yiren 30g Mulberry White Bark 15g Atractylodes 10g

Raw Astragalus 10g, Tinglizi 15g

[Addition and subtraction] Add gypsum 30g for severe fever (drop first), Artemisia annua 15g, Bupleurum

15g; sore throat plus Yinhua 15g, Forsythia 15g, Platycodon 9g; greasy moss plus Agaricus 10g,

Peilan 10g, tangerine peel 10g; for diarrhea, go to Anemarrhena, add Coptis 9g.

【Reference Chinese patent medicine】

Oral: Jinhua Qinggan Granules, Lianhua Qingwen Capsules (granules), Shuanghuanglian Oral Liquid (granules), Qingkailing Capsules, etc.

cistanche tubolosa benefits: treating kidney diseases

cistanche tubolosa benefits: treating kidney diseases

2. Epidemic poisoning lung syndrome (severe)

[Symptoms] High fever, cough, less phlegm, chest tightness, chest pain, shortness of breath, body pain, dry mouth, not wanting to drink, abdominal fullness, nausea and vomiting, constipation or unpleasant stools, shortness of breath, fatigue, red tongue or dark yellow greasy coating, pulse number of slips.

[Treatment method] Clearing heat and resolving phlegm, protecting the lungs and relieving asthma.

【Reference prescription】

45g of raw gypsum (first), 10g of roasted ephedra, 10g of almond, 15g of silver flower

(Fried) Zhimu 10g Buffalo horn slices 30g Zhejiang Fritillaria 10g Melon 30g

Raw rhubarb 10g (behind the bottom) Magnolia 15g Dilong 20g Tinglizi 20g

20g red peony root 20g raw astragalus

[Addition and subtraction] For those with irritable tongue, dark tongue and dry mouth, add 30g of raw land and 15g of paeonol; for those with obvious shortness of breath and fatigue, add 10g of American ginseng; for those with loose stools, add 10g of betel nut.

【Reference Chinese patent medicine】

Intravenous infusion: Tanreqing injection, Xuebijing injection, Reduning injection, etc.

Oral: Xinxue Granules, Zixuedan, Jinhua Qinggan Granules, Lianhua Qingwen Granules (capsules), etc.

cistanche herb

cistanche herb

3. Epidemic virus closed lung syndrome (critical type)

[Symptoms] Difficulty breathing, chest tightness or chest pain, wheezing, shortness of breath, dry cough, less phlegm, fatigue, low voice, dry and disturbed, even dizzy and delirium, sweating and cold limbs, dark lips, dark red tongue, yellow greasy coating , the pulse is deep and thin.

[Treatment method] Dispelling turbidity, opening and closing, nourishing qi and astringing yin

【Reference prescription】

Whole Melon 30g, Turmeric 10g, Tinglizi 30g, Salvia 30g

Earth Dragon 15g Silkworm Sand 15g Atractylodes 15g Polyporus 30g

Raw rhubarb 10g (below)

[Addition and subtraction] For patients with shortness of breath, fatigue, asthma, and severe asthma, add 30g of cornus meat; for cyanosis of the lips, add 3g of Panax notoginseng (rush) and 30g of verbena; add 10g of Heishan tablets (fried first) for cold sweat.

【Reference Chinese patent medicine】

Intravenous infusion: Shenmai injection, Shenfu injection, Tanreqing injection, Xuebijing injection, etc.

Oral: Angong Niuhuang Pills or Suhexiang Pills, etc.

cistanche tubolosa benefits:anti-aging

cistanche tubolosa benefits:anti-aging

4. Qi and Yin deficiency syndrome (recovery period)

[Symptoms] Shortness of breath, shortness of breath, or coughing, mental fatigue and fatigue, spontaneous sweating, palpitations, anorexia, dry mouth and throat, red tongue with little fluid or tender red tongue, yellow or slightly greasy tongue coating.

[Treatment method] Nourishes Qi and nourishes Yin

【Reference prescription】

Radix ginseng 15g Ophiopogon japonicus 15g Raw Astragalus 15g Divine Comedy 20g

15g red peony root, 15g mulberry white skin, 15g digu skin, 10g citrus aurantium

15g Artemisia annua 15g

[Addition and subtraction] Shortness of breath, asthma, add Schisandra 10g; upset and insomnia, add fried jujube seeds

15g; anorexia, loose stools plus Codonopsis 15, Poria 15, Pinellia 9g, tangerine peel 10g,

Licorice 6g.

[Reference Chinese patent medicine] Oral: Shengmai Yin, etc.

Fresh cistanche stems

Fresh cistanche stems

2. Chinese medicine treatment plan for children

1. Syndrome of heat toxin accumulating in the lung

[Symptoms] Initial onset of aversion to cold, fever, cough, dry throat, nausea and vomiting, poor appetite, constipation, red tongue, thick white coating, floating pulse, red fingerprints.

[Treatment] Clearing heat, detoxifying, removing dampness and dispersing lung

【Reference prescription】

Baked ephedra 4g raw gypsum 20g Zhimu 9g almond 10g

Raw Coix Seed 10g Reed Root 10g Campanulaceae 6g Mulberry White Bark 10g

Silver Flower 10g

2. Epidemic virus closed lung syndrome

[Symptoms] High fever, cough, thick gas, yellow phlegm, may be accompanied by constipation, thirst, dry throat, red tongue, yellow tongue coating, slippery pulse, purple fingerprints.

[Treatment] Dispelling turbidity, opening and closing, nourishing yin and clearing heat

【Reference prescription】

Baked ephedra 4g raw gypsum 20g Zhimu 9g almond 10g

Raw barley 10g whole melon basket 10g cooked rhubarb 5g mulberry white skin 10g

Tinglizi 6g Buffalo horn 10g Dilong 10g Ginseng 6g

3. Guiding Principles of TCM Prevention

1. Adult traditional Chinese medicine preventive prescription

[Prescription 1] It is suitable for the prevention of Ophiopogon japonicus 3g, mulberry leaf 3g, chrysanthemum 3g, and dried tangerine peel 2g for the general population during the epidemic. The above 4 flavors of tea substitutes are used for group preventive administration plus 10g of Astragalus.

【Prescription 2】Applicable to the general population during the epidemic period, especially suitable for those with throat discomfort and dry stool.

cistanche extract powder

cistanche extract powder

2 nasturtium lotus, 5 Ophiopogon japonicus, 2 green fruit (broken), 2 white chrysanthemum.

The above 4 flavors are used for tea.

[Prescription 3] It is suitable for the prevention of close contact with patients with new coronavirus pneumonia or patients with chronic underlying diseases during the epidemic

Raw Astragalus 9g, Beisha ginseng 9g, Anemarrhena 9g, Golden Lotus 5g, Forsythia 9g, Atractylodes 9g, Campanulaceae 6g.

The above 7 flavors are decocted in water, once a day, and can be taken continuously for 6 days.

2. Children's Chinese medicine prevention prescription

[Prescription] Honeysuckle 3 grams, reed root 6 grams, tangerine peel 2 grams.

The above 3 flavors of water decoction instead of tea, the dosage is appropriately adjusted according to age and weight, suitable for ordinary children during the epidemic period, and can be taken for 6 consecutive days.




You Might Also Like