Beijing New Coronary Virus Pneumonia TCM Prevention And Control Plan (Trial Version 3)

Mar 24, 2022


Contact: Audrey Hu Whatsapp/hp: 0086 13880143964 Email: audrey.hu@wecistanche.com


Since the first case of novel coronavirus pneumonia was discovered in Wuhan in December 2019, the epidemic has rapidly spread to other parts of my country and many foreign countries. On January 20, 2020, the National Health and Medical Commission issued Announcement No. 1 to include pneumonia caused by the new coronavirus as a Class B infectious disease stipulated in the Law of the People's Republic of China on the Prevention and Control of Infectious Diseases, and to take preventive and control measures for Class A infectious diseases. In January 2020, a new type of coronavirus pneumonia appeared in Beijing. With the deepening of the understanding of the disease and the accumulation of diagnosis and treatment experience, we revised the "Beijing Novel Coronavirus Pneumonia Traditional Chinese Medicine Prevention and Treatment Plan (Trial Version 2)" to form a "Beijing Novel Coronavirus Pneumonia Prevention and Control Plan with Traditional Chinese Medicine (Trial Version 3)". The clinical diagnosis and treatment of each medical institution can refer to the principles determined in this plan for syndrome differentiation and prevention.

cistanche supplement: improve immunity

cistanche supplement: improve immunity

1. The etiology and pathogenesis of traditional Chinese medicine

The new type of coronavirus pneumonia belongs to the category of epidemic diseases in traditional Chinese medicine. The epidemic of dampness and toxin enters from the nose and mouth, and the lungs fail to clear and clear, block the qi movement, and show low fever, fatigue, cough, and shortness of breath. Some patients experience dampness from heat, dampness toxin obstructing the lungs, closing the lungs, and entering the camp, resulting in high fever, shortness of breath, aggravated by movement, palpitations, cyanosis of the lips, and nails, and delirium. The elderly and those with underlying diseases are prone to introversion of evil, which may lead to the danger of internal closure and external withdrawal. During the recovery period, the residual pathogens are not clean, the stasis of the lung collaterals, manifested as fatigue, shortness of breath, and other discomforts.

2. Adult Traditional Chinese Medicine Treatment Program

1. Epidemic virus attacking lung syndrome

[Symptoms] Fever or no fever at the beginning, aversion to wind-cold, fatigue, cough, phlegm or less phlegm, severe pain in the head and body, shortness of breath, dry mouth, epistaxis, or loose stools, red tongue, white or yellow or greasy coating, Pulse slip count.

This card is seen in mild and some common cases.

[Treatment method] Xuanfei, removing evil, clearing heat, and detoxifying

【Reference prescription】

Baked ephedra 10g, fried almonds 9g, skullcap 15g, Anemarrhena 10g

Bai Kou 6g, raw Yiren 30g, mulberry white skin 15g, atractylodes 10g

Honeysuckle 15g Forsythia 15g

[Addition and subtraction] For severe fever, add gypsum 30g (decoction first), 15g of Artemisia annua, and 15g of Bupleurum; for greasy moss, add 10g of Huoxiang, 10g of Peilan, and 10g of dried tangerine peel; for those with diarrhea, go to Anemarrhena, add 9g of Coptis Chinensis; add 10g of Astragalus for shortness of breath.

【Refer to Chinese patent medicine】

Oral: Jinhua Qinggan Granules, Lianhua Qingwen Granules (capsules), Shuanghuanglian Granules (oral liquid), Qingkailing Capsules, Shema Oral Liquid, etc.

what is cistanche

what is cistanche

2. Epidemic virus closed lung syndrome

[Symptoms] Fever, chest tightness, shortness of breath, wheezing, cough, less sticky phlegm, fatigue, dry mouth, not wanting to drink, abdominal fullness, nausea and vomiting, constipation or unpleasant stools, red or dark tongue, yellow and greasy coating, pulse number of slips.

This certificate is found on heavy and some normal types.

【Treatment】Clear the lung, relieve asthma, cool blood and detoxify

【Reference prescription】

Raw gypsum 45g (fried first), roasted ephedra 10g, almond 10g, honeysuckle 15g

Fried Anemarrhena 10g, Buffalo Horn slices 30g, Fritillaria 10g, Melon 30g

Earth Dragon 20g, Tinglizi 20g, Red Peony 20g, Raw Astragalus 20g

Raw ground 30g Danpi 15g

[Addition and subtraction] For those with obvious shortness of breath and fatigue, add American ginseng 10g; for bowel obstruction, add raw rhubarb 10g (below) and Magnolia 15g.

【Refer to Chinese patent medicine】

Intravenous infusion: Tanreqing injection, Xuebijing injection, Reduning injection, etc.

Oral: Xinxue Granules, Zixuedan, Jinhua Qinggan Granules, Lianhua Qingwen Granules (capsules), etc.

cistanche supplement

cistanche supplements: improve immunity

3. Internal closure and external decertification

[Symptoms] Difficulty breathing, chest tightness or chest pain, wheezing, shortness of breath, dry cough, less phlegm, fatigue, low voice, dry disturbance, even dizziness, sweating, cold limbs, dark lips, dark red tongue, yellow coating Greasy, the pulse is deep and thin.

This certificate is seen in critically ill cases.

[Treatment method] Dispelling turbidity, opening and closing, benefiting qi and solid removing

【Reference prescription】

30g of raw sun-dried ginseng, 30g of raw astragalus, 15g of Heishan slices (fried first), 30g of Salvia miltiorrhiza

Ophiopogon japonicus 30g turmeric 10g earth dragon 15g panax notoginseng 9g

Tinglizi 15g Silkworm Sand 15g Atractylodes 15g Polyporus 30g

[Addition and subtraction] For patients with severe shortness of breath and fatigue, add 30g of cornelian meat; for those with dry stools, add 15g of citrus aurantium and 10g of raw rhubarb (lower).

【Refer to Chinese patent medicine】

Intravenous infusion: Shenmai injection, Shenfu injection, Tanreqing injection, Xuebijing injection, etc.

Oral: reverse pericardium plus Angong Niuhuang Pill or Suhexiang Pill, etc.

4. Qi and Yin deficiency syndrome

[Symptoms] Shenpi fatigue, spontaneous sweating, palpitations, anorexia, dry mouth and throat, red tongue with little fluid or tender red tongue, yellow or slightly greasy coating.

seen in convalescent cases.

[Treatment] Nourishes Qi and nourishes Yin

【Reference prescription】

Radix ginseng 15g Ophiopogon 15g Raw Astragalus 15g Divine Comedy 20g

15g red peony root, 15g mulberry white skin, 15g digu skin, 10g citrus aurantium

15g Artemisia annua 15g

[Addition and subtraction] Add Schisandra 10g for shortness of breath and asthma; add fried jujube 15g for upset and insomnia; add 15g of Codonopsis pilosula, 15g of Poria, 9g of Pinellia, 10g of dried tangerine peel, and 6g of licorice for deficiency of lung spleen and spleen.

[Reference Chinese patent medicine] Oral: Shengmai Yin, etc.

desert cistanche dragon herbs

desert cistanche dragon herbs

5. Yu Xie has not fully proved

[Symptoms] Shortness of breath, chest tightness, cough, little phlegm, red or dark tongue, slightly greasy coating.

Seen in cases of pulmonary inflammation still in the recovery period.

[Treatment method] Activating blood, removing dampness, dispelling residual evils

【Reference prescription】

Salvia 15g Fried barley 30g Codonopsis 15g Sand ginseng 15g

Peach kernel 6g, Melon 20g, Magnolia 10g, Reed root 30g

30g sage grass 30g raw malt

3. Chinese medicine treatment plan for children

1. Syndrome of Epidemic Toxin Accumulating in the Lung

[Symptoms] Initial onset of aversion to cold, fever, cough, dry throat, nausea, and vomiting, poor appetite, constipation, red tongue, thick white coating, floating pulse, red fingerprints.

[Treatment] Clearing heat, detoxifying, removing dampness, and dispersing lung

【Reference prescription】

Roasted ephedra 4g, raw gypsum 20g (fried first), Zhimu 9g, almond 10g

Raw Barley 10g, Reed Root 10g, Platycodon 6g, Mulberry White Bark 10g

Honeysuckle 10g

2. Epidemic virus closed lung syndrome

[Symptoms] High fever, cough, thick gas, yellow phlegm, may be accompanied by constipation, thirst, dry throat, red tongue, yellow coating, slippery pulse, purple fingerprints.

[Treatment] Dispelling turbidity, opening, and closing, nourishing yin, and clearing heat

【Reference prescription】

Roasted ephedra 4g, raw gypsum 20g (fried first), Zhimu 9g, almond 10g

Raw coix seed 10g, whole melon basket 10g, cooked rhubarb 5g, mulberry white skin 10g

Tinglizi 6g, Buffalo Horn Tablets 10g, Earth Dragon 10g, Ginseng 6g

cistanche health benefits: improve immunity

cistanche health benefits: improve immunity

4. Guiding Principles of TCM Prevention

1. Adult traditional Chinese medicine preventive prescription

【Prescription 1】Applicable to the prevention of the general population during the epidemic

Ophiopogon japonicus 3g, mulberry leaf 3g, chrysanthemum 3g, tangerine peel 2g.

For the above 4 flavors of tea, for group preventive administration, add 10g of Astragalus.

【Prescription 2】Applicable to the general population during the epidemic period, especially suitable for those with throat discomfort and dry stool.

2 nasturtium lotus, 5 Ophiopogon japonicus, 2 green fruit (broken), 2 white chrysanthemums.

The above 4 flavors are used for tea.

[Prescription 3] It is suitable for the prevention of close contact with patients with novel coronavirus pneumonia or patients with chronic underlying diseases during the epidemic

Raw Astragalus 9g, Berisha ginseng 9g, Anemarrhena 9g, Golden Lotus 5g, Forsythia 9g, Atractylodes 9g, Campanulaceae 6g.

The above 7 flavors are simmered in water, once a day, and can be taken continuously for 6 days.

2. Children's Chinese medicine preventive prescription

[Prescription] Honeysuckle 3g, reed root 6g, tangerine peel 2g.

The above 3 flavors of water decoction instead of tea, the dosage is appropriately adjusted according to age and weight, suitable for ordinary children during the epidemic period, and can be taken for 6 consecutive days.

desert cistanche benefits: improve immunity

desert cistanche benefits: improve immunity


You Might Also Like